framework: 1) каркас, остов, несущая конструкция Ex: the framework of vertebrate animals скелет позвоночных животных2) _мор. набор (корпуса)3) общая схема (какой-л. деятельности)4) структура, строение Ex: the
structure: 1) структура Ex: molecular structure молекулярное строение (вещества); структура (строение) молекулы Ex: the structure of the atom структура атома Ex: the structure of society, social structure обще
ceramic framework: керамическая этажерка (для размещения обжигаемых изделий)
cim framework: концепция компьютерно-интегрированного производства
closed framework: замкнутый каркас, замкнутая структура ( структура приложений, недопускающая простой перенос и замену компонентов программногообеспечения ), см. application framework , open framework
common framework: общая структура (напр. информационной системы), структурная основа
The outcome document should continue to employ the framework structure of the Brussels Programme of Action. Структура итогового документа должна соответствовать рамочной структуре Брюссельской программы действий.
UNDP lacks a framework, structure and mechanisms to capture and communicate long-term reporting. У ПРООН нет рамочной основы, структуры и механизмов для сбора отчетности и ее распространения в долгосрочном плане.
New type of asphalt is used peculiar for its hard framework structure of the coating layer. К ним можно отнести использование нового вида асфальта, отличающегося жесткой каркасной структурой в слое покрытия.
Member States have benefited from this multilateral framework to develop a legislative framework structuring their common action against terrorism. Наличие такой многосторонней основы позволило государствам-членам разработать законодательные рамки, регулирующие их совместные действия по борьбе с терроризмом.
Within the existing programme financial framework structure, UNDP proposes some enhancements to selected variable and fixed lines, with limited impact on the overall distribution of resources. Что касается существующей структуры финансовых рамок программ, то ПРООН предлагает внести некоторые улучшения в отдельные переменные и постоянные статьи, что будет иметь ограниченное воздействие на общий порядок распределения ресурсов.